Piccole storie carinesi

 

.....storie, storielle e curiosità, " in diretta" da Carini

La bandiera di via Passo d' Acqua

__________

5 Maggio 1972 La strage di Montagna Longa

__________

Lillina e Vituzzu

__________

" I 'ncuri "

__________

La filosofia di nonna Caterina

__________

La grande boxe a Carini

__________

Le corse dei cavalli

__________

La famiglia Pistone

__________

Santi Cosma e Damiano

__________

U zu Ninu ru gelatu

__________

Festa dei morti

__________

Natale di un tempo

__________

Carini il paese della manna

__________

Il Carnevale di una volta

__________

Roberto Basile

__________

Vito 'u Panillaru

__________

Totuccio Aiello

__________

Il matrimonio di una volta

__________

La mamma dei Carinesi

__________

Suor Alessandra

__________

 

 

  I 'ncuri (soprannomi )

Il nostro Rosolino Randazzo, insegnante di scuola primaria per professione, ma attore di teatro per passione, ci invia questo graziosissimo sketch sui soprannomi carinesi (' ncurie) che vengono  divisi per categorie di appartenenza. Fatto a Villa Belvedere nel 2001, lo sketch ha riscosso grande successo e strappato molte lacrime per le risate.

" I soprannomi(“ ‘nciuri”) erano e forse lo sono ancora oggi, una caratteristica fondamentale per i siciliani ed i carinesi  in modo particolare. Ci si conosceva tutti o quasi, ma non per il proprio cognome, ma per la propria ‘‘nciuria. Sul libro di Mons.Vincenzo Badalamenti “Carini nelle tradizioni popolari” vi sono interessantissime pagine su questo argomento. Una chiave di lettura diversa dei soprannomi visti e letti per esempio, per categorie, hanno un’impronta tutta diversa e particolare. "

                                                                                               

                                                Rosolino Randazzo

 

‘NCIURI CARINESI IN CATEGORIE

                        Categorie                   

                  Soprannomi

 

 

COMMESTIBILI

PRIMI PIATTI

PASTA CU ‘A SASSA-FILATEDDU- MACCARRUNA

PANIDURU - MUDDICUNA-PANI CU L’OGGHIU

 

SECONDI PIATTI

 A base di pesce:SARDA-SARDUZZA - MULETTU-BACCALARU - FRAIEDDU

A base di carne:PORCU-ADDINEDDA - CARNAZZA-TRIPPA

Vegetariana:PATATA-MILINCIANA - FAVA-PIPAREDDU

 

FRUTTA

MENNULA-PIRUVUGGHIUTU -CIRASA - NESPULI SICCHI-CITROLU - PIRIDDA-FICURINNIA-

 

DESSERT

PASSULIDDA - TARALLU-

‘NCIURI

ATMOSFERICHE E METEREOLOGICHE

 

ACQUICEDDA -TIRRIMOTU - SCILOCCU - VENTU-MAZAMAREDDU - LAMPIA E TRUNIA

‘NCIURI

MATEMATICHE

AL QUADRATO

CICCHI/CICCHI -PIDDU/PIDDU -‘NFRI/’NFRI-MOCALA/MOCALA-DERE’/DERE’-TICCHI/TICCHI

 

AL CUBO

CHA/CHA/CHA

‘NCIURI

ANATOMICHE E PATOLOGICHE

 

NASUNU - NASCARINU -OCCHI BIANCHI - CORNU GIALLU - SCIANCATEDDU - SPADDUZZA - TISTUZZA-TISTUNI - SETTITESTI-TESTA D’ACITU - TIGNUSU - VAVUSU- FUNCIDDA-FUNCIAZZA - FACCI LORDA - FACCI ‘I CIRA -CUDDUZZU - PILUSEDDU-MURVUSU - SURDU-CROZZA - CHECCU-IMMURUTU - SCAGGHIUNI-AMMALONGA-

‘NCIURI

OSE’ E DISDICEVOLI

 

MINNI LORDI - MINNAZZA-CUGGHIUNE’-CICCUFIMMINA - CACATU-PISCIATU - CACAOVA-CAZZAGNOLU - CULU-CULU ‘I MAZZA - PISCIA E TREMA

IRREQUIETI E NERVOSI

 

SCONZALLIMITA-SPACCAFACCI-SCAVADDATU -MALAERVA - ADDANNATU-PAZZU-MARIOLU-RATTACASCIUNA

CALMI E TRANQUILLI

 

DORMI - LENU - U SORU-FACCI ‘I BABBU-

 

 

ALLEGRI E MUSICANTI

 

FRISCULETTU-TAMMUREDDU-TAMMURINARU-CHITARRA - BALLANOTTI E SONA CA TA BALLU

       DIMEZZATI

 

MEZZU SICARRU -MEZZA PINNA - MEZZA JURNATA-MEZZA CARRICA

POVERI E DISAGIATI

 

CHIANCIMINESTRA-PIRUTU - LICCAVARRILI-CENTESIMU - SPARDATU-TACCIARU-PIATUSU-MANCIASALI-MALAVITA

IGIENE E SANITA’

 

ANNETTARICCHI-SAPUNI-ALLUSTRA-SCIACQUATU-SCUPIDDU-SPURCU-

ABBIGLIAMENTI

 

SETTICILECCHI-SCIALLUNEDDU-BUTTUNI-SCARPALEGGIA-BIRRITTA-PAMPIERA-CAUSI CURTI-

UTENSILI

 

PALETTA - FIRRIOLU-BROCCA - STUPPAGGHIU-SCANNIDDUNI-CICARA-MECCIU - MARREDDA-ZIPPULICCHIA - ZIBINU-PULESI-

FLORA E FAUNA

 

CIURI - CIURILLINU-CARRUBBAZZA - PERI D’ALIVU-

BADDOTTULA - SCIBECCU-LUPU - SURCIDDU-PUDDICINU - SCECCU-OCA - PALUMMEDDU - MERRU-LIUNEDDU - CAVADDU-

SCIOGLILINGUA

 

CANCARANCA’-TIRIDDIDDARI - TIRINTIRI-CARACADDICCHIU-CUNCUMIU-TIRINCHITI

CORROSIVE

 

SQUAGGHIASTRUNZA

 

 Rosolino Randazzo nasce a Carini il 14/06/1952. Docente di scuola elementare è da sempre appassionato di teatro, passione che cerca di trasmettere anche agli altri, specialmente i piu' giovani . Ha scritto le commedie: " a Cassaforti ", " La fine di proco...pio" e " Cose di Casa Notra". Da un paio di anni cura la regia della " Via Crucis " che ha luogo a Carini per la Domenica delle Palme. Fa parte dell' Associazione Folkloristica Carinese.

 

Pino Mignano 25/05/2009