|
Storie, storielle,filastrocche e litanie .....di un mondo che sta andando via |
||
Filastrocche
|
a cura di Piersandro Mannino
La nostra cultura, come quella siciliana in generale, è piena di storie e storielle, che un tempo venivano tramandate oralmente e che allietavano le serate, dopo una lunga giornata di lavoro. Infatti non esistendo, nè televisori, nè altro tipi di media, " i cunta" o le filastrocche, erano uno dei pochi mezzi di svago. Con esse veniva messe in luce pregi e difetti di una società semplice, perlopiù contadina e suscitavano l' ilarità di amici e familiari, seduti magari davanti l' uscio di casa, in una delle tante sere d' estate. Interessante il lavoro svolto dal nostro compianto Mons, Vincenzo Badalamenti che nel suo libro , " Carini nelle tradizioni popolari", cerca di raccogliere e organizzare questo patrimonio letterario; a lui ci siamo ispirati nella realizzazione di questa sezione. L' idea è venuta incontrando il vulcanico e simpaticissimo Piersandro Mannino, uno studente che frequenta il terzo anno del "Liceo Ugo Mursia": " Molti dei miei coetanei ", dice Piersandro " ritengono che la lingua siciliana sia una lingua obsoleta e parlarla regolarmente sia indice di bassa cultura, io invece ritengo che faccia parte del nostro bagaglio culturale e che debba essere valorizzata; inoltre sarebbe opportuno che a scuola, assieme alla storia e alle altre materie " istituzionali ", vengano insegnati anche la storia locale, gli usi e i costumi dei nostri antenati". Offrendosi di collaborare con il nostro sito, Piersandro si occuperà di riportare testi, filastrocche, storielle, al fine di preservare questo importante patrimonio che altrimenti andrebbe disperso. Intanto ci regala questa inedita storiella............. Premessa: " L’ispirazioni mi vinni mentri c’era un interrogazione da "Divina Commedia", unni c’era me cumpagnu Dinu interrogato. Duoppu 'nta l’ura duoppu c’aveva educazione fisica, fici la seguente filastrocca…. Dino di Piersandro Mannino C’era na vota Dino ca quannu era piccolino u visteru ri sposino. Un jornu si misi ‘ncapu ‘u lambrettino, iu ‘nni so frati Pino e ci purtò ‘na buttigghia ri vino Si ‘nni iu ‘nni so compari Sulino, trasiu rientra e si stuiò i pieri n’un tappetino a forma ri pinguino e s’assittò n’un gabellino. Niscieru cu vespino ri Sulino ri cilindro cinquantino e si eru a manciari un panino cu salamino e peperoncino accumpagnatu r’un crodino nta panineria ru zu Nino. Duoppu passarunu ru bar ri Tanino e si manciarunu un cornettino e un cappuccino e turnannu rintra si varrarunu un bambino, un volpino e un puddicino. Pi strata vittiru a Gioacchino ca aveva un carrettino chinu ri viscuotta ri San Martino. S’accattarunu i sigaretti ‘nto tabacchino e a nisciuta n’cuntrarunu nu spazzino ca accattava ruobba ‘nto spaccino. Siccomu accuminciò a fari frischettino si misiru ‘u giacchettino e s’ammuggharunu cun sciallino ,fino fino ri lino e turnarunu a casa ri Sulino. Arrivati rintra addumarunu u camino c’un cirino, Sulino si levò u sciallino, u lavò ‘ntu lavandino e u stinnìu ‘ntu curdino ca c’era nu jardino, tra ‘u peri pino e u peri ri gelsomino. Poi passò un ragazzino ch’un fiorino azzurrino ca aveva misu un magghuncino giallino, allungò u vrazzu ru finestrino e si futtìu u sciallino verdino ri lino, ri Sulino ca era stinnutu ‘nto curdino ‘nto jardino tra u peri ri pino e u peri ri gelsomino. Nto tardu piggharu u lambrettino ri Dino e ieru a babbaluci a Culubrino poi ‘mpincierunu ni Niculino nca avevanu a macinari u granu n’to mulino e a finuta Dino lassò au villino Sulino e turnò rintra cu lambrettino. Si manciò n’arancino,un mandarino e si vippi nu bello biccheri ri vino, si taliò un filmino ri quannu era piccolino vistutu ri sposino ca era sarvato n’tu stanzino. Poi trasìo ri lettò e s’addumò u lumino n’capu u comodino, si misi u pigiamino,si curcò nto lettino, Vuoi sapiri comu finiu? Tu cuntu rumani matino. Dicembre 2009 |
